У Львові розпочалися роботи з облаштування скверу пам'яті мовознавиці Ірини Фаріон. Простір створюють на вулиці Масарика, 3, де стався трагічний інцидент. Міська влада планує завершити всі роботи до кінця 2025 року. Проєкт передбачає створення громадського простору з алеєю, освітленням та мистецьким твором, присвяченим пам'яті Фаріон.
Ключові моменти
- Роботи розпочалися на вулиці Масарика, 3 у Львові.
- Завершення облаштування скверу планується до кінця 2025 року.
- Загальна вартість проєкту становить 2,2 мільйона гривень.
- У сквері встановлять двометровий монумент з корозійної міді.
- Концепція пам'ятника розроблена колишніми студентами-архітекторами у співпраці з донькою Ірини Фаріон.
Початок робіт та план благоустрою
22 вересня 2025 року на вулиці Масарика, 3, у Львові стартували підготовчі роботи для створення скверу пам'яті Ірини Фаріон. За інформацією пресслужби Львівської міської ради (ЛМР), наразі територія, де стався інцидент, була занедбана, проте мешканці постійно приносили квіти, вшановуючи пам'ять мовознавиці.
Перший етап робіт включає демонтаж залишків ґрунту та каменю. Після цього будівельники перейдуть до безпосереднього ремонту вулично-дорожньої мережі. Проєкт благоустрою розроблено з урахуванням потреб громади та побажань родини.
Цікавий факт
Незважаючи на занедбаний стан двору на вулиці Масарика, 3, львів'яни протягом року після трагедії регулярно приходили сюди, щоб покласти квіти та вшанувати пам'ять Ірини Фаріон. Цей факт підкреслює глибоке пошанування постаті мовознавиці серед місцевих жителів.
Деталі майбутнього громадського простору
Представники Шевченківської районної адміністрації повідомили, що майбутній сквер стане повноцінним громадським простором. Він включатиме невелику прогулянкову алею, сучасне вуличне освітлення та зручні вуличні меблі. Також передбачена висадка нових дерев та зелених насаджень, що значно покращить екологічний та естетичний вигляд території.
Крім того, на прохання місцевих мешканців, у сквері облаштують додаткові паркувальні місця. Це важливий аспект, який допоможе вирішити проблему з паркуванням у цьому районі. Загальна вартість усіх робіт з облаштування скверу становить 2,2 мільйона гривень.
«Сьогодні і завтра ще триватимуть підготовчі роботи: демонтовуємо залишки ґрунту та каменю. Далі перейдемо безпосередньо до ремонту вулично-дорожньої мережі. На цій території буде громадський простір з невеличкою прогулянковою алеєю, з вуличним освітленням та вуличними меблями. Також посадимо тут нові дерева та зелені насадження. Крім того, на прохання мешканців, облаштуємо додаткові паркомісця», – зазначили у Шевченківській райадміністрації.
Мистецький твір як центральний елемент
Після завершення благоустрою на місці, де сталася трагедія, встановлять унікальний мистецький твір. Проєкт цього монумента був розроблений безкоштовно колишніми студентами-архітекторами. Концепція створювалася у тісній співпраці з донькою Ірини Фаріон, Софією Особою.
Центральна ідея мистецького твору – вшанування Ірини Фаріон як джерела світла, що випромінюється зсередини. Ця концепція відображає її роль як натхненниці та незламної особистості. Пам'ятник стане символом пам'яті та вдячності.
Концепція монумента: світло і слова
Автори проєкту планують встановити двометровий монумент, виготовлений з корозійної міді. На його зовнішній частині будуть викарбувані ключові слова, які асоціюються з діяльністю Ірини Фаріон: мова, нація, ідея. Ці слова символізують основні напрямки її наукової та громадської роботи.
Через ці вирізи відвідувачі скверу зможуть зазирнути всередину конструкції. Усередині монумента буде встановлено стержень з цитатами, якими Ірина Фаріон керувалася протягом життя. Це дозволить відвідувачам глибше пізнати її внутрішній світ та філософію.
Додаткова інформація
Ірина Фаріон була відомою українською мовознавицею, професоркою, громадською та політичною діячкою. Вона активно виступала за утвердження української мови в усіх сферах життя. Її діяльність викликала широкі дискусії в суспільстві, але її внесок у розвиток української філології та національної свідомості є значним.
За поясненнями авторів, побачити цитати можна буде лише за умови вдумливого погляду. Це символізує необхідність заглиблення у внутрішній світ людини, щоб зрозуміти її ідеї. У вечірній час пам'ятник підсвічуватиметься зсередини, підкреслюючи ідею «внутрішнього світла», що випромінюється від особистості Ірини Фаріон.
Хроніка подій
Нагадаємо, Ірину Фаріон вбили пострілом у голову 19 липня 2024 року біля її будинку на вулиці Масарика, 3 у Львові. Ця подія викликала широкий резонанс в Україні.
- 19 липня 2024 року: Вбивство Ірини Фаріон.
- 25 липня 2024 року: Поліція затримала 19-річного підозрюваного В'ячеслава Зінченка в Дніпрі.
- З того часу: Підозрюваний перебуває під вартою в СІЗО у Львові без права внесення застави.
Облаштування скверу пам'яті є важливим кроком для увічнення пам'яті про видатну мовознавицю та створення місця для роздумів і шанування її внеску в українську культуру та науку. Роботи триватимуть активно, щоб до кінця року мешканці та гості міста могли відвідати новий громадський простір.





