У Львові розробили унікальний мистецький проєкт «Позивний Одіссей» — імерсивну аудіопрогулянку, яка допомагає ветеранам та цивільним осмислити досвід повернення з війни. Проєкт, створений ГО «Львівський Культурний Центр» та ЛКП «Львівське радіо», використовує звук, рух містом та особисті історії для створення простору для діалогу та взаєморозуміння.
Результатом кількамісячної роботи з українськими захисниками, які проходять реабілітацію, став аудіопродукт, доступний для прослуховування на SoundCloud. Він пропонує новий спосіб говорити про складні емоції та виклики адаптації до мирного життя.
Ключові факти
- Проєкт «Одіссей. Повернення. Шукаючи шляхи додому» реалізовано у Львові.
- Головний результат – аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» для осмислення досвіду ветеранів.
- У проєкті взяли участь ветерани та військовослужбовці, що проходять реабілітацію в центрі “Unbroken”.
- Проєкт поєднує методи сторітелінгу, психоаналізу та фізичного руху містом.
- Аудіопрогулянка вже доступна для всіх охочих онлайн.
Новий підхід до реабілітації через мистецтво
У Львові громадські організації об'єднали зусилля для створення інноваційного інструменту підтримки ветеранів. Проєкт «Одіссей. Повернення. Шукаючи шляхи додому» був реалізований ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Робота тривала з липня по вересень 2024 року.
Метою ініціативи було створення мистецького продукту, який би допоміг суспільству та самим ветеранам опрацювати складний досвід повернення до цивільного життя. Організатори вважають, що культура може стати ефективним засобом для підтримки спільноти захисників, яка постійно зростає.
Образ Одіссея як метафора повернення
Центральним образом проєкту став Одіссей — герой давньогрецького епосу, воїн, який після довгої війни долає численні випробування на шляху додому. Ця метафора символізує шлях українських ветеранів.
Андрій Лінік, співавтор проєкту та директор ЛКП «Львівське радіо», розповів про походження назви. Вперше асоціація виникла на початку 2023 року після загибелі під Бахмутом Євгена Гулевича.
«Коли ми дізналися, що Євген загинув, я зробив допис, в якому і з'явилась фраза – «Одіссеї не повернулись». Пізніше, у 2024 році, коли ми обговорювали, як можемо бути корисними, ідея роботи з досвідом повернення знову вивела на цей образ», — пояснює Лінік.
Як створювали проєкт
Робота над проєктом складалася з двох основних етапів, в яких брали участь українські захисники. Більшість з них наразі проходять лікування та реабілітацію у Національному реабілітаційному центрі “Unbroken” у Львові.
Майстерня переходу та сторітелінгу
Перший етап — це чотириденні зустрічі з ветеранами, які проходили у форматі прогулянок містом та розмов. Учасники ділилися своїми емоціями та досвідом, пов'язаним із поверненням з війни та відчуттям дому. Цю частину проєкту курував відомий психоаналітик та перекладач Юрко Прохасько. Саме він запропонував концепцію «переходу» — як фізичного переміщення містом, так і метафоричного переходу від військового до цивільного стану.
Під час цих прогулянок-сесій творча команда проєкту фіксувала почуті історії, образи та символи, які згодом лягли в основу аудіопродукту. Обговорення показали, наскільки важливою є тема взаємодії між військовими та цивільними.
«Не тільки ветеранам потрібна адаптація до цивільного життя, але й цивільним людям потрібна адаптація до ветеранів та глибоке розуміння важливості інклюзії в цілому», – наголошує Павло Коряга, проєктний менеджер ЛКП «Львівське радіо».
Творча лабораторія
На другому етапі команда проєкту працювала в творчій лабораторії. Зібрані історії та емоції були перетворені на мистецький аудіопродукт — імерсивну прогулянку «Позивний Одіссей».
Що таке аудіопрогулянка «Позивний Одіссей»
Результатом проєкту стала унікальна аудіопрогулянка, яка інтерпретує досвід повернення військових. Це не просто аудіозапис, а інтерактивний досвід, що залучає слухача до активної участі.
Як це працює?
- Імерсивність: Людина слухає аудіозапис у навушниках, рухаючись простором міста.
- Взаємодія: Голос у навушниках пропонує виконувати прості дії — пройтися по траві, торкнутися дерева, присісти на лавку. Це допомагає «заземлитися» та глибше прожити почуте.
- Свобода вибору: Слухач може слідувати запропонованому маршруту або обрати власний шлях, проживаючи досвід у власному темпі.
За словами Андрія Лініка, поєднання руху та сторітелінгу є важливими формами терапії. «Ми хотіли укласти форму, що включала б ці два методи», — каже він.
Богдана Брилинська, членкиня правління ГО «Львівський Культурний Центр», зазначає, що тестові прослуховування викликали різний спектр емоцій. Вона підкреслює, що історії, хоч і важкі, розкривають особливості ветеранського досвіду, незрозумілі цивільним.
«Через метафори, звуки і ходьбу, ми змінюємо сприйняття цих історій, ми пропускаємо їх усередину і відкриваємось до іншого типу розуміння. Тому прогулянка стала простором для діалогу поміж ветеранами та цивільними», — додає Брилинська.
Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» вже доступна для прослуховування на платформі SoundCloud.
Плани на майбутнє та важливість проєкту
Презентація проєкту відбулася 27 вересня у Домі Звуку ЛКП «Львівське радіо». Захід включав проходження аудіопрогулянки та публічну дискусію «Одіссей. Чи можливе повернення?».
Організатори планують продовжувати та розширювати проєкт. За словами Андрія Лініка, відгуки ветеранів підтвердили необхідність такої роботи.
«Сергій Тітаренко, ветеран, який прослухав текст, зазначив, що цей досвід дає ветеранам розуміння, що кожен і кожна з них не є самотніми у своєму досвіді. Це підтвердило потребу продовжувати роботу», — говорить Лінік.
Богдана Брилинська додала, що вже є домовленості про подальші партнерства, зокрема з Львівським Абілітаційним Центром, для вдосконалення прогулянки та створення нових інструментів. «Результат проєкту успішний, але він як одна зі станцій в аудіопрогулянці, після якої треба рухатись далі, щоб таки повернути Одіссея додому», — підсумувала вона.





